Néhány kedvenc részem a Ragyogás c. könyvből:

Természetesen barátok vagyunk... hiszen mindketten civilizált embereknek tartjuk magunkat, igaz? Osztozkodtunk az ágyon, ennivalón, italon. Mindig barátok maradunk, és a nyakörvről, amelyet én tartok a nyakadon, közös megegyezéssel nem veszünk tudomást; mindig számíthatsz rá, hogy jó leszek hozzád, és gondoskodom rólad. Cserében csak a lelkedet kérem. Semmi az. Nem veszünk róla tudomást, ahogyan a nyakörvről sem. Ne felejtsd el, tehetséges barátom, Róma utcái teli vannak kolduló Michelangelókkal...

(MEGKAPTAD AZ EGY FONT HÚST A TESTEMBŐL, NEM HAGYNÁL BÉKÉN?)

(Ez az embertelen hely emberi szörnyetegeket szül.)

Arra gondolt, hogy a parfümje olyan, mint a liliom, amely a zöld mohával borított repedésekben rejtőzik, ahol a napfény rövid és az árnyékok hosszúak

Komolynak és szépnek látta; amikor először találkoztak, úgy kilenc hónappal ezelőtt, még lányosabb volt. Azóta asszony lett; emberi lény, aki megjárta a hold árnyékos oldalát, túlélte, és most meg kell birkóznia az élménnyel. Csakhogy a dolgok, gondolta Hallorann, többé soha nem illeszkednek majd ugyanúgy egymásba. Soha többé, amíg csak él.

Ugyanaz a könny, ami gyógyít, sebezhet és büntethet is.